Corrections to Henry Hardy, In Search of Isaiah Berlin
The original 2018 I.B.Tauris hardback was reprinted by Tauris Parke in 2019 with these corrections:
Page | Line | For | Read |
ii | 4 | EDITED VOLUMES | BOOKS EDITED BY THE AUTHOR |
vii | 2 up | Biographical Glossary | Select Biographical Glossary |
xi | 6 | War and Peace | Tolstoy’s War and Peace |
7 up | (SR 195) | (SR2 247) | |
xii | 10 | my copy-editor Sarah Terry | Jayne Parsons, who succeeded her, my copy-editor Sarah Terry, my typesetter Alex Billington, my proofreaders Martin Liddy and Robina Pelham Burn, and my publicists James Beedle and Clare Kathleen Bogen |
18 | Serena Moore | the late Serena Moore | |
1 | 4 | [move footnote cue 1 to end of next line, after ‘1932’] |
|
12 | 4 | (SR 224) | SR 284 |
53 | 9 up | last sentence about | penultimate sentence above |
62 | 9 | early in 1974 | […] in 1974 |
86 | 6–5 up | – the only […] together) |
[delete] |
89 | 6 | was worth | was [sc. is] worth |
141 | 5 | [SR 74] | [SR2 92] |
Plate 5 | 2 | [replace existing URL with:] | http://bit.ly/2CZ8QKf |
170 | 7 up | (SR 47, 46; cf. SR 24) | (SR2 59, 57; cf. SR2 29–30) |
173 | 14 up | an option | possible |
174 | 2 | hair | hair or feathers |
175 | 19 | asserted | asserted, if not in these specific terms |
177 | 13 | (SR 172) | (SR2 219) |
18 | (SR 178) | (SR2 226) | |
179 | 1 | self-government | self-direction, self-government |
208 | 16 | (SR 19) | (SR2 24) |
274 | note 39 | Source mislaid | Morton White to HH, 27 February 1979 |
277 | 17 | is due […] in 2019 | appears on the cover of the second edition of SR |
285 | 1 | Biographical Glossary | Select Biographical Glossary |
303 | 2 | (A555) | (A 555) |
The paperback (Tauris Parke, 2020) contained these further corrections:
Page | Line | For | Read |
vii | 4 up | [add new line:] | Appendix: A Posthumous Letter to Berlin 269 |
3–1 up | 269 285 287 | 273 289 291 | |
ix | 5 | [add new line:] | Berlin shaving in a mirror held by Prudence Pelham, 1936 270 |
last | Media | Media; 270 E. C. Hodgkin | |
xii | 3 up | 2018 | 2018† |
last | [add new note:] | † The appendix was added in the paperback edition (2020). | |
269 (new 273) | [Insert appendix and repaginate rest of book] |
||
284 (new 288) | [add endnotes to appendix] |
||
Index | [increase by 4 all numerals from 269 to 284] |
||
303 (new 307) | [move to previous page and delete last 4 blank pages] |
In any future reprints the following corrections should be made:
Page | Line | For | Read |
233 | 13 | (CTH 11) | (CTH2 11) |
22 | (CTH 79) | (CTH2 82)) | |
24 | (POI 12) | (POI2 14)) | |
287 (old 283) |
note 6, 6 | (CTH 85) | (CTH2 88) |
note 6, 8 | (CTH 82) | (CTH2 85) |