|
Page
|
Line
|
Correction/For
|
Read
|
| Pimlico back cover |
Picture credit |
p. 217 |
p. 127 |
| vii |
1 |
Insert new first line: ‘Note to the Second Impression’,
with
‘viii’ in the right-hand column; and move list (not heading) down so
that
this new first line aligns with the first line of text on p. ix. The
new
line should be spaced from the next line by the space that separates
the
last two lines on the page. |
|
| viii |
|
Starting on the same line as the first line of text on p. ix,
insert
the following note, the heading (typesize as headings of columns on p.
157) to be centred and followed by a line space, and the initials at
the
end to be letter-spaced small caps:
Note to the Second Impression
I take the opportunity provided by a second impression to
correct one
or two misunderstandings occasioned by my Preface. The lectures, though
unscripted, were not broadcast live, but recorded and edited before
transmission.
The typescript entitled ‘Political Ideas in the Romantic Age’ (see p.
xii)
played virtually no part in the construction of the text of the present
volume. And there is in existence, to my knowledge, neither a surviving
recording nor a transcript of the author’s Flexner Lectures.
A few errors have also been corrected. I should
like to thank Lady Berlin, George Crowder, Roger Hausheer and Noel
Malcolm
for drawing four of them to my attention.
H.H.
|
|
| ix |
2 |
delivered, they created a broadcasting |
broadcast on BBC Radio’s Third Programme, they created a |
x
|
8–9
|
‘the Paganini of the
lecture platform’ |
‘a Paganini of ideas’ |
|
n. 1, 2 |
spontaneous |
spontaneous, tumbling |
|
n. 1, 3 |
1967 |
1957 |
xi
|
n. 1, 1–3
|
I cannot [...] supplementary
|
In a letter to the editor of 10
March 1992 Berlin adds: ‘I was asked to do the series seven or eight
years later, and by that time said that I had nothing to say. That was
before I thought of romanticism.’ Supplementary
|
| 14 |
10–9 up |
only been ... having them |
been ... having them only |
| 18 |
17–18 |
only be obtained |
be obtained only |
| 28 |
12 up |
only be done |
be done only |
| 36 |
last |
one such revolution |
this revelation |
| 48 |
2 |
only right |
right only |
| 66 |
5 up |
only free |
free only |
|
4 up |
only do this |
do this only |
| 67 |
2 up |
only becomes man |
becomes man only |
| 71 |
15–14 up |
only remove obstacles |
remove obstacles only |
| 72 |
14 up |
barbarians |
barbarism |
| 76 |
15 |
only mean |
mean only |
| 82 |
9 |
only be discovered |
be discovered only |
| 84 |
15 |
only be explained |
be explained only |
|
10 up |
only take the form |
take the form only |
| 89 |
10 |
only get this |
get this only |
| 93 |
8–7 up |
only make sense |
make sense only |
| 98 |
3 |
only say |
say only |
| 99 |
17 up |
only interested |
interested only |
| 105 |
1 |
COMTE HENRI DE SAINT-SIMON |
COMTE HENRI DE SAINT-SIMON |
| 127 |
12 up |
only be buckled on |
be buckled on only |
| 128 |
last |
only be achieved |
be achieved only |
| 149 |
13 up |
only be saved |
be saved only |