Page in first/second edition
|
(Alleged) quotation
|
Reference
|
18/20–1 |
[Herzen, 1860s] To those who
lived through it, it
seemed that this dark tunnel was destined to lead nowhere.
Nevertheless, the effect of these years was by no means wholly
negative.
|
|
97/110 |
[Herzen] traps called oases of
liberty |
|
160
|
[Pushkin on Belinsky] a queer
character who for some extraordinary reason
appears to adore me |
|
183/209–10 |
[? on Belinsky] always in a dither
of excitement, always frantic, always hurrying |
|
221/253
|
[The purpose of the revolution
was to establish absolute equality, not only economic and social, but]
physical and physiological[: afterwards the State would swiftly]
liquidate [itself].
|
|
226/258
|
[Herzen] Human development is a
form of chronological unfairness, since late-comers are able to profit
by the labours of their predecessors without paying the same price.
|
|
232/265–6
|
[S. M. Kravchinsky] Socialism
bounced off people like peas from a wall. They listen to our people as
they do to the priest. [the first sentence is from a letter to Vera
Zasulich of 24 July 1878, in E. Korol´chuk, ‘Iz perepiski S. M.
Kravchinskogo’, Krasnyi arkhiv
19 (1926 No 6), 196; but the second?]
|
|
292/337
|
[Turgenev believed in slow
progress, made only by minorities,] if only they
do not destroy each other. |
|
295/341
|
[Turgenev] homoeopathic
injections of science and culture [the preceding part of the quotation
is from his letter to A. P. Filosofova of 11 September 1874]
|
|