The Isaiah Berlin Virtual Library

The Book of Isaiah: Personal Impressions of Isaiah Berlin

Corrections in grey cells were made in the second impression of the hardback edition (2009); corrections in green cells are to be made in the paperback edition (September 2013)

Page Line
For
Read
xiv
8 up
Kei Hiruta
Efraim Halevy, Kei Hiruta
xv
after 21
[insert before Wokler entry:]
Leon Wieseltier: New Republic, 1 December 1997, 27–31
4
17 up
twelve-year-old
eleven-year-old
19
note 2, 1
Mary to Warren
Warren to Mary
37
19
go whole hog
go the whole hog
48
16
making using
making use
83
9
huxtering
huckstering
156
3 up
slumping
stumping
165
16
in the minds
in the mind
168
6 up
akward
awkward
176
7
were years
was a time
197
11 up
at he
at the
209
14
are related
is related
224
16
but directly
but was directly
233
12
are obvious
is obvious
236
12
embarrassed at
embarrassed by
242
5 up
& and
&
301
note 1
Upolnomochenniy
Upolnomochennyi
Plates Plate 2 Identification [...] might be
Identification of the subjects of unlabelled photographs from family albums is often speculative: since publication it has emerged that 2 shows Rabbi Efraim Samunov, father of IB’s uncle Yitzhak Samunov; 3 might be
 
Plate 38
[substitute new caption:]
With Aline, supporting Wolfson by the Isis, Eights Week, summer 1974